БАЙТЕРЯКОВЫ – БАЙТЕРЯКОВЛАР

БАЙЦИНЫ – БАЙЦИННАР

БАКАЕВЫ - БАКАЕВЛАР

59. БАЙТЕРЯКОВЫ. Дворя- не с ХVII века. От мурзы Байтеряка из Ногая, в родстве с Юсуповыми (БК, II, с. 283). От казанско-татарского про- звища Бай тиряк "родовое дерево" (ТСТ I, с. 112). 60. БАЙЦИНЫ. Толмачи (переводчики) из касимовских татар. Байцины Билял (дед), Абдул (отец), Резепка (сын) упомянуты под 1564 годом в Москве (Белокуров 1906, с. 151-152) . 61. БАКАЕВЫ. В дворянах с 1593 года (ОГДР, V, с. 55). От собственного имени Бакый , Баки "вечный". Баскаков (1979, с. 176) предполагает трансформацию "Бакаев — Ба- киев — Макиев — Макаев". Вполне возможно и булгарское происхождение имени Бака — Бакаев, ибо под 1370 годом упомянут булгарский князь Султан -Баков сын (ПСРЛ, 25, с. 185).

59. БАЙТЕРЯКОВЛАР. XVII йөздән дворяннар. Йосыповлар туганы, Ногайдан Байтирәк морзадан (БК II, 283). Бай тирәк - казан татарла-рында ”Нәсел агачы” (ТСТ I, 112). 60. БАЙЦИННАР. Касыйм татар-ларыннан чыккан толмачлар ( тәрҗе-мәчеләр). Бабалары - Билал, аның улы - Абдул, Абдул малае - Рәҗәп Байциннар 1654 елда Мәскәүдә телгә алыналар (Белокуров 1906, 151-152). 61. БАКАЕВЛАР. 1593 елдан дво-ряннар. Фамилияләре Бакый "мәңге" исеменнән ясалган. Н.А.Баскаков (1979, 176) мондый күчеш булган дип уйлый: Бакаев - Бакиев - Макиев - Макаев. Бака - Бакаев исеменең болгарларныкы булуы дә мөмкин, чөнки 1370 елда болгар кенәзе Солтан Бәк улы искә алына (ПСРЛ 25, 185).