САБАНЧЕЕВЫ - САБАНЧЕЕВЛАР

356. САБАНЧЕЕВЫ (САВАН-ЧЕЕВЫ). В ОГДР (III, с. 89) записано: "Фамилия Саванчеевых начало своё восприняла от Григория Саванчеева, которому сие имя наречено по крещению из татар и пожаловано в 1643 годом поместье". Саванчи - фонетический вариант сабанчи (Н.А.Баскаков 1979, с. 133, см. Сабанеевы). Прозвище достаточно раннее и, возможно, булгаро - казанское, ибо под 1316 годом упоминается вместе с "Сабанчи" и "Казанчи" (ПСРЛ, 25, с. 161).

 

356. САБАНЧЕЕВЛАР (Саван-чеевлар)."Саванчеевларның фами-лиясе чукындырылган һәм 1643 елда җир белән бүләкләнгән татар кешесе Григорий Саванчеевтан килә", - дип язылган ОГДР-да (III, 89). "Саванчи" сүзе "сабанчы"-ның фонетик вариан-ты (Баскаков 1979, 133; к. Сабанеев-лар). Бу кушамат бик күптәнге, бәлки, болгар-казан чорыннан ук, киләдер, чөнки 1316 елда Сабанчы һәм Казанчы бергә кулланылганнар (ПСРЛ 25, 161).