ЖЕМАЙЛОВЫ - ЖЕМАЙЛОВЛАР

165. ЖЕМАЙЛОВЫ. Дворяне с ХVI века. От Жема из татар (БК, II, № 234). Жемайловы (в том числе Жемайлов Тимо- фей Александрович, упомяну- тый под 1556 годом) имели поместья в Кашире и Коломне, где обычно размещались слу- жилые из казанского выхода (Веселовский 1974, с.113). Фамилия может быть от му- сульманского прозвища Джума, т.е. "родившийся в пятницу" (Гафуров 1987, с. 144).

165. ЖЕМАЙЛОВЛАР. ХVI йөздән дворяннар. Жема - Джума исемле татар кешесеннән (БК II, М 234). Же-майловларның (шул исәптән 1556 елда телгә алынган Жемайлов Тимофей Александровичның), гадәттә Казаннан күченеп килгән йомышлылар урнаша торган Кашира һәм Коломна тирәләрендә җирләре булган (Веселовский 1974, 113). Фамилия мөселманнарның "Жомга" сүзеннән (ягъни җомга көнне туучы) ясалган булырга мөмкин (Гафуров 1987, 144).