ЛАЧИНОВЫ- ЛАЧИНОВЛАР

259. ЛАЧИНОВЫ. От Лачина, вышедшего на русскую службу из Казани в начале XVI века. Знавший казанско-ногайский язык был послом Ивана Грозного в 1557 году в Нагаи - Лачинов Мокий (ПСРЛ, 29, с. 253, 258). В 1618 году Протасий Тимофеевич сын Лачинов за московское осадное сидение удостоен поместия (ОГДР V, с. 69). Фамилия от татарского Лачын "сокол" (Баскаков 1979, с. 179).

259. ЛАЧИНОВЛАР. ХVI йөз ба-шында Казаннан китеп рус хезмәтенә чыккан Лачиннан. Казан татарлары һәм ногай телләрен белгән, Лачинов Мокий 1557 елда Нагайда Иван Грозныйның илчесе булып тора (ПСРЛ 29, 253, 258). 1618 елда Лачинов улы Протасий Тимофеевич Мәскәүне 1613 елда яклаган өчен, биләмәләр белән бүләкләнгән (ОГДР V, 69). Фамилия татарлардагы "Лачын" сүзеннән ясалган (Баскаков 1979, 179).