РАСТОПЧИНЫ - РАСТОПЧИННАР

345. РАСТОПЧИНЫ. От Растопчи из татар (БК, II, с. 371), вышедшего в первой половине ХV века к Великому князю Василию Васильевичу (ОГДР, II, с. 72). В 1447 году Растопча упоминается как истопник Великой княгини (ПСРЛ, 25, с. 269). В 1559 году Растопчин Меньшой Константинович отмечен в Дмитрове (Веселовский 1974, с. 266). По Н.А. Баскакову (1979, с. 13), предполагающего родство Растопчиных с Ростопчинами (см.), фамилия происходит от русского (тамбовского) прозвища Растопча "ротозей, разиня". Но это прозвище может быть и от вышеотмеченного Раст – расти (перс.-мусульм. “правда, справедливость”). Проис-хождение Растопчиных и Ростопчиных (см.) разное.

345. РАСТОПЧИННАР. XV йөзнең беренче яртысында Бөек кенәз Василий Васильевичка хезмәткә кү-ченгән (ОГДР II, 72) татар кешесе Растопчадан (БК II, 371). 1447 елда Растопча Бөек кенәз хатынының мич ягучысы буларак телгә алына (ПСРЛ 25, 269). Растопчин Меньшой Кон-стантинович 1559 елда Дмитровта теркәлгән (Веселовский 1974, 266). Н.А.Баскаков (1979, 13) фикеренчә, Растопчиннарның Ростопчиннар бе-лән тугандаш икәнлеген искә алганда, фамилия руслардагы (тамбовлылар-дагы) Растопча "ачык авыз" сүзеннән ясалган. Ләкин бу кушаматның алда-рак әйтеп үтелгән - Раст - расти сүзе-нә нигезләнеп ясалган булуы дә мөм-кин. Растопчин һәм Ростопчиннарның (к.) чыгышлары төрлечә.