ШАХМАТОВЫ – ШАХМАТОВЛАР

480. ШАХМАТОВЫ (ШАХМЕ-ТОВЫ). Князья. Есть две сходные версии о происхождении рода: 1. От князя Шихмета из Орды, вышедшего к Ивану IV (БК, II, с. 405); 2. От казанско - крымского князя Кинбара Шихметова Ширинского (ОГДР, Х, с. 95). В любом случае выход, очевидно, совершился не ранее середины XVI века, т.к. в русской среде эта фамилия отмечается лишь со второй половины XVI века, например, Шахматов Фёдор Васильевич, упомянутый под 1596 годом в Костроме (Веселовский 1974, с. 363). По мнению Н.А.Васкакова (1979, с. 236), фамилия от тюрко-арабского Шейх Ахмед - Шихмамет.

480. ШАХМАТОВЛАР (ШАХ-МЕТОВЛАР). Кенәзләр. Нәселнең килеп чыгуы турында ике төрле охшаш фараз бар: 1. Иван IV-гә чыккан Урда кенәзе Шихмәттән (БК II, 405); 2. Казан-Кырым кенәзе Кинбар Ших-метов Ширинскийдан (ОГДР Х, 95). Ничек кенә булса да, русларга хезмәт-кә чыгу XVI йөзнең уртасыннан дә элек булмаган ахрысы, чөнки руслар арасында бу фамилия XVI йөзнең ике-нче яртысыннан гына күренә башлый: 1596 елда Костромада Шахматов Фе-дор Васильевич исеме телгә алына (Веселовский 1974, 363). Н.А.Баска-ков фикеренчә (1979, 236), фамилия төрки-гарәп Шәех Әхмәд - Шихмәмәт исеменнән.