ШАМИНЫ – ШАМИННАР

ШАМОВЫ - ШАМОВЛАР

476. ШАМИНЫ. По ОГДР (III, с. 131) дворяне российские с 1741 года. Но, как ветвь князей Ярославских, из-вестны, по крайней мере, с ХVI века. Важно, что ряд из них имеет имена тюркского происхождения: Мамат, Ходырь и др. (Веселовский 1974, с. 360). Основу фамилии можно срав-нить с тюркско-персидском Шам - шама "светильник" или же с названи-ем г. Дамаска Шам (Баскаков, 1979, с. 138). 477. ШАМОВЫ. От князя казанс-кого Шамова Шабаса, дворецкого Шах Али, в 1550 - 1552 гг. сопровож-давшего своего сюзерена в Казань, Москву, и, очевидно, вместе с ним принявшего русское подданство (ПСРЛ, 29, с. 62 68).

476. ШАМИННАР. ОГДР (III, 131) буенча, 1741 елдан Россия дворяннары. Әмма, Ярославль кенәзләренең тармагы буларак, ким дигәндә XVI гасырдан билгеле. Шунысы дә кыйммәтле, аларның төрки исемлеләре дә бар: Мәмәт, Ходырь һ.б. (Веселовский 1974, 360). Фамилиянең нигезендә Шам - шама "шәм" яки Шам (Дамаск) шәһәреннән чыгучы (Баскаков 1979, 138) 477. ШАМОВЛАР. Шах Алинең сарай хезмәтчесе Казан кенәзе Шамов Шабастан. 1550 - 1552 елларда үзенең хуҗасын Казанга, Мәскәүгә озатып йөргән һәм, аның белән бергә рус гражданлыгын кабул иткәндер (ПСРЛ 29, 62-68).