ШЕРЕФЕТДИНОВЫ – ШЕРЕФЕТДИНОВЛАР

484. ШЕРЕФЕТДИНОВЫ (ШЕ-РЕФЕДИНОВЫ). Выходцы из тюр-кской среды не позже середины ХV века, т.к. во второй половине ХV века и позже они широко известны в Коломенском уезде, например, Конс-тантин Яковль Серефядинов, послух около 1485 года в Коломне (Весе-ловский 1974, с. 366). В ХVI веке ак-тивно использовались как послы в тюркские земли: Иван Васильевич Шерефетдинов - посол в Ногаи со слу-жилыми людьми в 1564 году (ПСРЛ, 29, с.334, 340), Андрей Шерефетди-нов, дьяк - посол в Крым в 1584 году (РБС, 11, с. 43). Фамилия от арабо-тюркского Шереф - Шараф ад-дин "слава религии" (Гафуров 1987, с. 210).

 

484. ШЕРЕФЕТДИНОВЛАР (ШЕ- РЕФИДИНОВЛАР). ХV йөзнең урталарына кадәр төрки мохитеннән чыгучылар, чөнки ХV йөзнең икенче яртысында һәм соңрак алар Коло-менск өязендә киң танылалар: мәсә-лән, Константин Яковль Серяфединов 1485 еллар тирәсендә Коломнада дин әһеле (Веселовский 1974, 366). XVI йөздә төркиләр яшәгән җирләргә илче сыйфатында актив кулланылганнар: Иван Васильевич Шәрәфетдинов 1564 елда йомышлы кешеләр белән берлектә Ногайга илче (ПСРЛ 29, 334, 340); Андрей Шәрәфетдинов - 1584 елда Кырымга дьяк-илче (РБС II, 43). Фамилия Шәрәф - Шараф әд-Дин (дин даны) дигән гарәп-төрки дини сүздән (Гафуров 1987, 210).