ВЕЛЬЯМИНОВЫ - ВЕЛЬЯМИНОВЛАР

126. ВЕЛЬЯМИНОВЫ. От Вельямина-Протасия, выходца из Орды и бывшего у Дмитрия Донского тысяцким (БК, II, с. 296, № 169). В ОГДР (V, с. 16) предполагается, что его предком был Якуп Слепой. В роду упоминается еще несколь- ко имён тюркского происхож- дения — на рубеже ХV — ХVI вв. Иван Шадра-Вельяминов и его брат Иван Обляз-Вельями- нов (Веселовский 1969, с. 212). Под 1646 годом отмечен в Казани сын боярский Вельями- нов Кузьма (ПКК, II,с. 124). Фамилия от тюрко-арабского имени Велиамин "друг, близ- кий к Аллаху" (Баскаков 1979, с. 89-90). Некоторые предпо- ла-гают родство через легендар- ного выходца из Орды Чета с Годуновым, Сабуровым и др. (см. Вельяминовы-Зерновы).

126. ВЕЛЬЯМИНОВЛАР. Нәсел-ләре Дмитрий Донскойда мең баши булып хезмәт итүче Урдадан чыккан Вельямин - Протасийдан башлана (БК II, 296, № 169). ОГДР-да (V, 16) аларның бабалары Сукыр Якуп 6улган дип фараз кылына. Алар нәселеннән булган тагын берничә төрки асыллы исем телгә алына: ХV-XVI гасырлар чигендә Иван Шадра-Вельяминов һәм аның туганы Иван Обляз-Вельяминов (Веселовский 1969, 212); 1646 елда Казанда бояр улы Вельяминов Кузьма теркәлгән (ПКК II, 124). Фамилияләре Вәли Әмин "аллага якын дус" (Баскаков 1979, 89-90) дигән төрки-гарәп исеменнән. Кайберәүләр аларны Урдадан чыккан легендар Чета аркылы Годуновлар, Сабуровлар һәм башкалар (к. Вельяминов-Зернов) белән туган дип саныйлар.