ВЕЛЬЯМИНОВЫ – ЗЕРНОВЫ

ВЕЛЬЯМИНОВ - ЗЕРНОВЛАР

127. ВЕЛЬЯМИНОВЫ - ЗЕР- НО-ВЫ. В ОГДР (I, с. 43; IV, с. 26) отмечается: “В 1330 году из Орды выехал князь Чета (Чота — Чотта — Четти), по крещении названный Заха-ри- ем. У князя Четы был внук Дмитрий Александрович, по прозванию Зерно. Сын сего Дмитрия Зерно, Иван Дмит-ри- евич, имел детей Ивана Году- на, от коего пошли Годуновы, и Фёдора Сабура, от сего пошли Сабуровы. Внук Дмит- рия Зерно Андрей Константи- но-вич по прозвищу “Глаз” имел сына Вельямина и от него пошли Вельями-новы — Зерно- вы". Это свидетельство, под- держиваемое рядом исследова- те-лей (Баскаков Н.А., Зимин А.А. и др.), было резко рас- критиковано еще в 30-е годы С.Б. Веселовским, который ука-зал на ряд хронологических несоот-ветствий, выявив и то, что Александр Зерно — сын Захария был убит еще в 1304 году, т.е. за 26 лет до прибы- тия своего отца на Русь (Ве- селовский 1969, с. 163). Вместе с тем наличие в фамилии основы "Велиамин" тюркского происхождения (см. Велья-ми- новы) заставляет полагать тюркский выход и основополо- гателя фамилии Вельяминовы — Зерновы.

127. ВЕЛЬЯМИНОВ-3EPНОВЛАР. ОГДР-да (I, 43; IV, 26) язылган: “1330 елда Урдадан Чета (Чота-Чотта-Четти), кенәз чыгып китте, чукынганнан соң ул Захарий исемен алды. Чета кенәзнең Дмитрий Александрович исемле, "Зерно" кушаматлы оныгы була. Шушы Дмитрий Зерно улы Иван Дмитриевичның Иван Годун (Году-новлар нәселе шуннан башлана) һәм Федор Сабур (Сабуровлар нәселе аннан башлана) исемле уллары булган. Дмитрий Зерноның "Күз" кушаматлы оныгы Андрей Константиновичның Вельямин исемле улы була - аннан Вельяминов - Зерновлар нәселе баш-лана. Күп кенә тикшеренүчеләр яклаган бу таныклык 30-нчы елларда ук Веселовский С.Б. тарафыннан кискен тәнкыйтьләнде. Ул, хронологик төгәлсезлекләр барлыгын әйтеп, Захарий малае Александр Зерноның 1304 елда ук, ягъни әтисе Руська күчеп килгәнче 26 ел элек үтерелгәнен ачыклады (Веселовский 1969, 163). Шулай да: фамилияләренең нигезендә төрки “Вәли Әмин”нең булуы (к. Вельяминовлар) Вельяминов-Зернов-ларныңда асылы төрки булырга тиешлеген, күрсәтә.